Der Überstromzeitschutz (ANSI 50/51) ist die Grundfunktion jedes Abgangsschutzes in Mittelspannungsanlagen: Er erkennt Kurzschlüsse und Überlast über den Phasenstrom und schaltet nach einer einstellbaren Zeit ab. ICE liefert dafür drei Gerätestufen – vom einfachen Überstromrelais NPI800 bis zum Abgangsschutz-IED NPF915 mit IEC 61850. AAAgiler berät bei Auswahl, Kennlinie und Selektivität und liefert die Geräte im DACH-Raum.
UMZ oder AMZ: Welche Kennlinie passt?
Beim unabhängigen Maximalstromzeitschutz (UMZ, ANSI 50/51 mit Definite Time) löst das Relais nach einer festen Zeit aus, sobald der Strom den Ansprechwert überschreitet. Beim abhängigen Maximalstromzeitschutz (AMZ, Inverse Time nach IEC 60255-151) verkürzt sich die Auslösezeit mit steigendem Strom – ideal für gestaffelte Netze mit Sicherungen oder vorgelagerten Relais. ICE-Relais bieten beide Betriebsarten mit den Kennlinien normal, very und extremely inverse sowie Langzeitkennlinien.
| Kriterium | UMZ (Definite Time) | AMZ (Inverse Time) |
|---|
| Auslösezeit | fest eingestellt (z. B. 0,3 s) | stromabhängig nach Kennlinie |
| Typischer Einsatz | Transformator-Abgänge, Kuppelfelder, einfache Staffelung | Netze mit Sicherungen, lange Kabel, Koordination mit Motor- und Trafoschutz |
| Vorteil | einfach prüfbar, eindeutige Staffelzeiten | schneller bei hohen Fehlerströmen, feiner abstimmbar |
| Nachteil | lange Zeiten am Netzanfang | mehr Parameter, Kennlinie muss zum Netz passen |
ICE-Relais für Überstromzeitschutz im Vergleich
| Merkmal | NPI800 / NPIR800 | NPF910 | NPF915 |
|---|
| Serie | NP800 (Simplified) | NP900 (Advanced) | NP900 (Advanced) |
| Schutzfunktionen (ANSI) | 50, 51 (2 Stufen), 50N, 51N, 49, 46, 46BC, 50BF, 74TC, 86; NPIR800 zusätzlich 79 (AWE) | 46, 46L, 49F, 50, 50BF, 50H, 50N, 51, 51H, 51N, 52, 68, 68H, 74TC, 79, 86, 87C, 99 | zusätzlich 27, 59, 59N, 67, 67N, 67NI, 81O/R/U, 32, 37, 47, 78, 21FL, 25 |
| Nennstrom | 1 / 5 A, Erdstrom 1 / 5 A oder Ringkernwandler | 3 + 2 empfindliche Stromeingänge | 3 + 2 empfindliche Stromeingänge, 3 Spannungseingänge |
| Ein-/Ausgänge | 4 oder 8 DI, 3 oder 7 DO + Watchdog | 3 DI, 5 DO + Watchdog, 3 Optionsmodule | 3 DI, 5 DO + Watchdog, 3 Optionsmodule |
| Kommunikation | RS485 Modbus RTU, Modbus TCP, IEC 60870-5-103 auf Anfrage | IEC 61850 Ed. 1 (GOOSE/MMS), IEC 60870-5-101/103/104, DNP 3.0, Modbus, SPA, HSR/PRP | wie NPF910 |
| Störschreiber | 4 Aufzeichnungen | 100 Aufzeichnungen, 10.000 Ereignisse | 100 Aufzeichnungen, 10.000 Ereignisse |
| Hilfsspannung | 19–70 V / 85–255 V AC/DC | 19–70 V DC / 80–265 V AC | 19–70 V DC / 80–265 V AC |
| Gehäuse | 4U, ¼-19″, 173 × 106 × 250 mm, IP51 Front | 177 × 127 × 174 mm, Ausschnitt 160 × 106 mm | 177 × 127 × 174 mm, Ausschnitt 160 × 106 mm |
| Normen | IEC 60255-3/-5/-8/-21/-22, IEC/EN 61010-1, EN 55022 | [prüfen] IEC 60255 | [prüfen] IEC 60255 |
| Datenblatt | NPI800/NPIR800 (PDF) | Produktseite NPF910 | NPF915 (PDF) |
Auswahlhilfe
- NPI800: reiner Überstrom-/Erdschlussschutz ohne Spannungsmessung, Modbus-Anbindung genügt – typisch für Industrieabgänge und Ersatz alter Einzelrelais (als NPI800R im CEE-7000-Gehäuse).
- NPF910: Abgangsschutz mit automatischer Wiedereinschaltung, Kabelend-Differentialschutz und IEC 61850 – für Umspannwerke und Stationsautomatisierung ohne Spannungsmessung.
- NPF915: vollständiger Abgangsschutz mit Richtungsentscheid (67/67N), Spannungs- und Frequenzschutz, Synchrocheck – für Netzbetreiber, Einspeiser und Rechenzentren.
Welche Angaben braucht die Auslegung?
- Netzspannung, Netzform (isoliert, kompensiert, niederohmig geerdet) und Kurzschlussleistung am Einbauort.
- Stromwandlerdaten: Übersetzung, Klasse (z. B. 5P20), Bürde.
- Vorgelagerte und nachgelagerte Schutzgeräte oder Sicherungen für die Staffelung.
- Gewünschte Kommunikation (Modbus, IEC 61850) und Anzahl Binär-Ein-/Ausgänge.
- Neubau oder Ersatz eines Altgeräts (Typ, Gehäuse).
Die Schutzkoordination und Selektivitätsberechnung übernehmen wir mit der Applikationstechnik von ICE.
Häufige Fragen
Was bedeutet 50 und 51?
ANSI 50 ist der unverzögerte Überstromschutz (Kurzschlussstufe), ANSI 51 der zeitverzögerte Überstromschutz. Der Zusatz N steht für den Erdstrom (50N/51N).
Reicht ein Überstromrelais ohne Richtungsentscheid?
In Strahlennetzen mit einer Einspeisung ja. Bei Ringnetzen, Parallelleitungen oder dezentraler Einspeisung ist ein gerichteter Schutz (67/67N) nötig – siehe Erdschlussschutz.
Können alte statische Überstromrelais 1:1 ersetzt werden?
Für CEE-700/7000-Relais bietet ICE die Serie NP800R im gleichen Gehäuse. Einstellwerte werden übernommen; Details auf der Retrofit-Seite.
Überstromzeitschutz anfragen
Hersteller: ICE SAS, Alfortville (Frankreich) · Anbieter und Ansprechpartner in Deutschland: AAAgiler GmbH, Darmstadt · Tel. +49 6151 7877 805
Stand: Oktober 2026. Technische Angaben sind Herstellerangaben aus den verlinkten Produktseiten und Datenblättern von ICE SAS.
